(TAP) - Một thẩm phán liên bang Hoa Kỳ vừa ra phán quyết yêu cầu Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Kennedy tại Washington, D.C. gỡ bỏ tên Tổng thống Donald Trump khỏi công trình này. Theo nhận định của tòa án, thẩm quyền thay đổi tên gọi hoặc danh xưng chính thức của một thiết chế văn hóa quốc gia thuộc về Quốc hội, không phải cơ quan quản lý hay các cá nhân liên quan.
Theo phán quyết do Thẩm phẩm Toà án Hoa Kỳ Quận Columbia (U.S. District Court for the District of Columbia) Christopher Cooper ban hành ngày 29/5, Trung tâm Kennedy phải gỡ tên Tổng thống Donald Trump khỏi mặt tiền tòa nhà, lẫn những biển hiệu liên quan trong vòng hai tuần. Toà án liên bang cũng tạm ngăn ban quản trị trung tâm đóng cửa Trung tâm Kennedy trong 2 năm để cải tạo - một kế hoạch mà chính ông Trump khởi xướng.

Thẩm phẩm Toà án Hoa Kỳ Quận Columbia Christopher Cooper yêu cầu, Trung tâm Kennedy gỡ tên Tổng thống Donald Trump khỏi mặt tiền tòa nhà, lẫn những biển hiệu liên quan trong vòng hai tuần. Nguồn: U.S. District Court for the District of Columbia
Phán quyết được đưa ra sau khi Hạ nghị sĩ đảng Dân chủ (DP) kiêm thành viên ban quản trị trung tâm - bà Joyce Beatty gửi đơn kiện ông Trump cùng Ban quản trị Trung tâm Kennedy lên Tòa án liên bang ở Columbia hôm 27/2. Bà Beatty phản đối 3 vấn đề: (1) việc đổi tên trung tâm thành “Trump Kennedy Center”; (2) kế hoạch đóng cửa sửa chữa 2 năm; (3) tước quyền biểu quyết của các thành viên ban quản trị đương nhiệm.
Đầu nhiệm kỳ thứ hai, Trump bổ nhiệm đồng minh thân cận - ông Richard Grenell làm Chủ tịch Hội đồng quản trị Trung tâm. Đồng thời, Dịch vụ Phát thanh Truyền hình Công cộng (PBS) lẫn Associated Press (AP) hồi tháng 3 vừa qua thông tin, người do Trump bổ nhiệm đã tiến hành thanh trừng ban lãnh đạo cũ, thay thế bằng các thân tín khác. Đến tháng 1/2026, ban quản trị Trung tâm âm thầm thay đổi quy chế hoạt động khiến nhiều nghị sĩ Quốc hội, điển hình bà Beatty bị hạ cấp xuống mức thành thành viên “không có quyền biểu quyết”. Bà Beatty tin rằng, phe Trump kiểm soát hoàn toàn quyền biểu quyết nên mới nhanh chóng thông qua quyết định.

Tổng thống Trump chỉ trích thẩm phán Cooper, nhưng cam kết sẽ chuyển quyền quyết định tương lai Trung tâm Kennedy về Quốc hội. Nguồn: Truth Social (@realDonaldTrump)
Ở phán quyết ngày 29/5, Thẩm phán Toà án Hoa Kỳ Quận Columbia đồng tình quan điểm phía nguyên đơn, nói luật thành lập Trung tâm Kennedy quy định rõ: đây là công trình tưởng niệm cố Tổng thống John F. Kennedy do Quốc hội đặt tên. Hội đồng quản trị không đủ thẩm quyền tự ý đổi tên, thay vào đó đặc quyền này thuộc về Quốc hội. Tòa cũng yêu cầu khôi phục quyền biểu quyết cho bà Beatty, với tư cách thành viên đương nhiệm. Thẩm phán khẳng định, mọi thành viên thuộc hội đồng quản trị đều nắm quyền hạn ngang nhau. Tuy nhiên, thẩm phán không cấm hoàn toàn việc cải tạo Trung tâm Kennedy. Ông Cooper nói, hội đồng quản trị vẫn có thể xem xét kế hoạch sửa chữa nếu thực hiện đúng quy trình, cân nhắc đầy đủ trách nhiệm.
Phản ứng trước phán quyết, Tổng thống Trump ngày đăng lên Truth Social (@realDonaldTrump) ngày 29/5 chỉ trích thẩm phán Cooper, nói Trung tâm Kennedy đang xuống cấp nghiêm trọng. Mặc dù vậy, lãnh đạo Nhà Trắng cam kết sẽ làm việc cùng Quốc hội; đảm bảo chuyển quyền quyết định tương lai của trung tâm về cơ quan này.

Toà án Hoa Kỳ Quận Columbia không cấm hoàn toàn việc cải tạo Trung tâm Kennedy, thay vào đó hội đồng quản trị có thể xem xét kế hoạch nếu thực hiện đúng quy trình. Nguồn: kennedy-center.org
Chiều ngược lại, bà Joyce Beatty hoan nghênh quyết định từ tòa án, tuyên bố Trung tâm Kennedy thuộc về người dân Hoa Kỳ, không phải của bất kỳ cá nhân nào. CBS ngày 29/5 dẫn lời người phát ngôn Bộ Tư pháp (DOJ) - đơn vị bảo vệ ông Trump trong vụ kiện, nói họ hài lòng khi tòa không ngăn cản kế hoạch cải tạo. Tương tự Tổng thống, DOJ nói sẽ tiếp tục bảo vệ nỗ lực nâng cấp Trung tâm Kennedy.
Huy Niel
